「エピソード1/ファントム・メナス」は，大手映画会社が配給する映画として，史上初めてデジタルで上映された。エピソード1がデジタル・シネマ技術になした貢献は，それだけではない。エピソード2，エピソード3で花開く技術が，エピソード1にも「ちょい役」で参加している。

　１つは，デジタル・キャラクターの作成技術。技術の粋を凝らして作り上げたこのキャラクターの扱いをめぐり，米Lucasfilm Ltd.はほろ苦い経験をする。もう1つが，デジタル撮影用のカメラ技術。エピソード1の経験を肥やしに，エピソード2で念願の主役の座を射止めた。

The Curse of Jar Jar Binks

　エピソード1にはコンピュータが創造した，映画史上初のキャラクターが登場した。それ以前にもあった恐竜や怪生物と異なり，自らの意志を持ち，人間の俳優とほとんど対等に対話ができる。それがジャー・ジャー・ビンクス—水陸両生のグンガン族の一員で，ジェダイ騎士団を助けるおどけ者—である。ジャー・ジャーはデジタル特殊効果の賜物であり，エピソード1の舞台裏を彩るハイライトの１つだ。米Industrial Light & Magic（ILM）社の作品で，3年を超える歳月と，延べ600人近い人材を費やした。