「へぇ，面白いな。でもそれで，何をやるんだい」

「何でも。目覚まし時計にしてもいいし，ネットの株価データを表示してもいい。みんなの発想次第なんだよ。ハードのハックも大歓迎」

　2005年8月。Steve Tomlin（米chumby industries, inc.，CEO and Founder）とAndrew “bunnie” Huang（同社VP Hardware Engineering and Founder）の二人は，集まった“ハッカー”たちに，当時はまだ構想段階にあったインターネット端末「chumby」のコンセプトを説明し，意見を聞いていた。米国カリフォルニア州サンフランシスコ市からクルマで北へ約1時間半ほどの田舎町セバストポル（Sebastopol）市。ここに本社を構える米国の出版社O’-Reilly Media, Inc.が敷地内で開くハッカーのイベント「Foo Camp 2005」に，二人は参加していた。