「名野さん，すぐに来てください！ あのデータは本当だったんですね」
2001年10月26日。三洋電機の名野隆夫に，AV機器メーカーから連絡が入った。電話口の相手は，興奮を抑え切れないようだ。

「最初は信じていませんでした。しかし，試しに評価したら大変な数値が出て…。ウチのカメラ・モジュール開発部隊が大騒ぎしています。営業担当の方とすぐ飛んできてください」

　名野がチャージ・ポンプの試作品をAV機器メーカーに送り届けたのは，2001年9月11日。米国で同時多発テロが起こる直前だった。相手の反応は良かった。「チャージ・ポンプをずっとやってくれていたなんて，嬉しくてウルウルです。すぐに評価したい」。ところが，反応は全く返ってこなかった。評価さえしてみれば驚かないはずがないのに。