【直言】ものづくりを矮小化してはいけない　今必要なのは良い流れをつくること

　そもそも「ものづくり」とは何か。広辞苑第六版では， 「ものつくり」は「農作」「小正月の行事」などとある。大辞林には項目がない。つまり，ものづくりの確定的な定義はない。英語の定訳もない。manufacturingもmaking thingsも，ぴったりの訳とは思えない。
　このように，ものづくりは現場での言い回しから自然発生した概念で，辞書にはない。その意味を知るには，実際の用法に当たるしかない。
　一般には，製造業の生産現場で物を成形・加工することをイメージする人が多いようだ。NHKなどが強調するのも，映像として分かりやすい，生産現場の「匠の技」である。むろんそれも，ものづくりの重要な要素だ。（以下，「日経ものづくり」2008年6月号に掲載）

藤本 隆宏
ふじもと・たかひろ
1979 年 東京大学経済学部を卒業後，三菱総合研究所に入社。米Harvard University研究員，東京大学経済学部助教授，同教授などを経て2004年から現職。『ものづくり経営学─製造業を超える生産思想』（光文社）など著書多数。