「分かった，全部買おう」

　現在，台湾Inventec（英業達）グループで役員を務めるChuangと内海が出会ったのは，1976年の夏である。内海は当時，日本のシステックというメーカーから電卓を買い付け，米国のRadioShack向けに展開する業務を担当していた。ところが，激化する電卓戦争の余波を受け，システックが突如倒産してしまう注1）。電卓の受注を大量に抱えていた内海は，途方に暮れた。

注1） システックは当時，米国市場向けの家庭用ゲーム機を手掛けるなど，電卓以外の事業進出も目指していた。それが結果的に，任天堂が家庭用ゲーム機に参入する きっかけになったといわれている。任天堂が1970年代後半に発売した初期の家庭用ゲーム機の多くは，もともとシステック向けに開発された三菱電機のゲー ム機用LSIを使っていたからだ。システックの倒産によって宙に浮いたLSIが任天堂に持ち込まれたことで，同社のゲーム事業が始まったとも言える。

　内海は大慌てでシステックに向かい，同社の下請けの台湾メーカーが電卓の在庫を持っていると聞き付けた。早速，台湾に乗り込んだ内海が向かった先が，当 時電卓を製造していた台湾Zeny社である注2）。そして，Zeny社で電卓事業を仕切っていたのがChuangだった。

注2）Zeny社はAuroraグループの関連会社である。当時は，シャープやキヤノンと取引があった。